【노토반도지진】２차 리포트（1월25일 기준）

지진 발생한 지 한 달이 지나려고 합니다.

피해지역은 현재 눈과 강추위 속에서 수색과 복구 활동이 진행되고 있습니다.

이 기간 동안 전국과 해외에서도 많은 분들이 기부를 해주셨습니다,

현재 피해지역의 최신 상황과 함께, 저희가 이 기간 동안 지원한 내용을 알려드리고자 합니다.

이시카와현 내 피해 상황

（1月25日時点）

사망자	233명（재해 관련 사망자 15명）
실종자	19 명
부상자	1175 명
피난자	1万5133 명
단 수	약 4万5380 가구
정 전	약 4400 가구

도로, 집, 자동차, 시설 등 곳곳에서 피해가 발생하고 있습니다.

• 단수로 인해 원하는 대로 목욕을 할 수 없다
• 대피소에서애완동물과 함께 생활할 수 없다
• 눈을 녹이는 장비가 고장나서 모두 수작업으로 제설하고 있다
• 도난이 잇따르고 있다
• 대피소에 전염병이 퍼지고 있다…등등….

이러한 어려움을 호소하는 목소리가 높아지는 가운데, 이시카와현 내외의 호텔과 숙박시설, 시영주택 등이 2차 피난처로 피난민을 수용하고 있습니다. 또한, 피해 지역의 목욕탕, 슈퍼, 우체국 등 생활에 필수적인 서비스들이 서서히 활동을 재개하고 있으며, '지역 주민들을 위해'라는 마음으로 서로를 응원하고 격려하며 부흥에 임하고 있는 모습입니다.

하루빨리 복구되기를 기원합니다.

후원자 분들에게서 응원 메시지가 오고있어요!👇

지원 상황

국내외（일・한・미） 지원총액
약 ¥842,000

※1차 모금 기간(1/5~1/18) 동안 받은 기부금액입니다. 많은 협조 감사드립니다.

1월 21일(일), WisH의 직원들이 이시카와현 가나자와시, 나나오시의 피해지역을 방문하여 현지 조사 및 지원을 실시하였습니다.

재일동포 할아버지 할머니를 지원하는 회

AAR Japan「難民を助ける会」

写真提供：AAR Japan［難民を助ける会］

이시카와현 민단

특별지정지원

특별지정 지원은 후원자들이 특별히 지정한 피해 가족에게 지원한 것입니다.

현지점에서의 지원현황：총 약 ¥460,000（피해지역 방문 비용 포함）

앞으로 현지에 직접 자원봉사자를 파견해 잔해 제거, 청소 등의 봉사활동을 진행할 예정입니다. 자세한 내용은 추후 안내 드리겠습니다.

주체단체：NPO法人WisH、Global Peace Women、Sunshine Family Volunteers